Experienced webcomics editor, currently seeking full-time work and working on strange and interesting new things...
This is a strange mention. The Spanish quote means "to live on in the hearts of those left behind is not to die," which is a sentiment I'm pretty sure didn't originate with me-- and I can't remember ever writing something like that, although I suppose it's possible. But if you're going to get misquoted, get misquoted along with the best. Confucius! Napoleon! Shakespeare! Can't argue with THAT company...
(Update: Apparently it's a quotation by Thomas Campbell, like I don't get confused with "Tom Campbell" often enough. Awwww. I'll leave you to reflect on the irony of a 19th-century poet who speaks about immortality having his words misattributed to a 21st-century comics scribe.)